- UID
- 138626
- 閱讀權限
- 10
- 主題
- 31
- 帖子
- 38
- 精華
- 0
- A幣
- 27
- 在線時間
- 13 小時
- 最後登錄
- 2024-5-6
集團新軍
![Rank: 1](static/image/common/star_level1.gif)
- 主題
- 31
- 帖子
- 38
- 精華
- 0
- 綜合社群主題發文量
- 12
- 電玩社群主題發文量
- 0
- 娛樂社群主題發文量
- 6
- 技術社群主題發文量
- 8
- 閱讀權限
- 10
- 註冊時間
- 2022-1-16
該用戶從未簽到
|
, ?. _, K1 Z+ o C% ?# e
. E5 O) o/ b( ]+ ~6 {# o/ ~6 g0 |8 x7 m1 z
在日本南部,一隻年輕的雌性獼猴終結了社會常規,通過一場暴力政變成為了667隻猴子的女王。現如今,
. A+ Z* d' U% d* R: ]0 A: q2 Q她艱難贏下來的江山卻因為一個無法阻止的外力岌岌可危——交配季節到了。0 h7 O: o9 T& T- N' [; k2 Q
( t3 K! [0 m4 N0 V ]Yakei是一隻9歲的雌性日本獼猴,生活在高崎山自然動物園的獼猴保護區內。 Q2 P9 G T" r# H; _* }( E V
在去年,它成為了該動物園70年曆史中的首位雌性猴群領袖。
B' j+ `2 N2 p1 e/ J6 I% v9 v6 m: z1 ^
1月21日《紐約時報》上一篇文章記錄了這隻雌性猴子族長崛起的精彩故事:Yakei在攻擊自己親生母親,
% [; \; ]6 Z. g篡奪到族群最有權勢雌性的位置後,又對該族群中4名權勢地位最高的雄性展開了暴力報復,2 C. ?2 x J! B+ U0 w4 C9 _* d
最終擊敗了猴王Nanchu——一隻31歲的老猴王,在位時間5年——奪取了垂涎已久的王位。
% V/ X; l# ^8 ?3 `% b! z/ b( f$ l! R" z$ `" b7 v7 t
日本學術振興會的研究員Yu Kaigaishi告訴《紐約時報》說,好鬥的雌性成為暴力篡權者在日本獼猴社會中極為罕見,
# K+ k Q3 E. Z8 ]2 I5 }在Yakei之前記錄在案的例子也是屈指可數。" m! _3 l, k; N+ W0 ~
) K5 ?5 }3 ?: r6 U, DKaigaishi解釋說,日本獼猴——也被稱為雪猴,因為它們喜歡在雪天泡在溫泉里——生活在等級森嚴的社會中;
: K: Y. S6 K9 j% X9 Q5 x+ W地位高的猴子更容易得到食物和對象。雄性的地位通常是由它們在該族群中待得時間長短決定的(雄性往往在青春期時會離開出生的族群),! U: u6 f, X5 V0 |3 ?" A( S& {
而雌性獼猴會繼承母親之下的地位。有時獼猴會通過暴力手段奪取更高的地位。2 m9 ^# ~' n! d3 s2 d; \
9 z, V' |6 g+ p) y( a1 J$ q8 yKaigaishi說,這些地位的爭奪幾乎都是雄性間獨有的,這也是為什麼Yakei爭權一度讓跟進它案例的研究人員感到既震驚又興奮。6 i) v! m0 [7 l0 p% g( W. {
保護區的專家指出,在成為女王之後,Yakei甚至開始展現出雄性慣有的行為,比如說溜達的時候豎著尾巴,還有用身子晃動樹枝。, `. l/ }! c& c3 X
# }" d7 d3 V3 |; v但是在近1年的統治後,Yakei頭上的皇冠可能在交配季(通常是從每年的11月開始到次年3月)的混亂中搖搖欲墜。3 k/ L/ m) r8 w
根據保護區的研究者,一隻名為Luffy的18歲雄性次用今年年的繁育季節開始,一直不顧Yakei的感受不斷求愛。
7 R6 U. p2 H& q4 Y與此同時,女王Yakei似乎對Luffy抱有恐懼。小小猴山,路飛要當的可是海賊王) z9 T* X' h d4 o; f7 d
2 |$ H; g1 M6 W* q3 S, j9 c' t
“我觀察到Yakei的臉上表現出明顯的對Luffy順從的表情,”Kaigaishi說,“同時還觀察到了Luffy把Yakei轟走,只為獨享美食。”' @6 \5 V7 f8 o" L
$ t B+ A, x: r: _研究人員表示,有可能Luffy正在一步步廢黜Yakei,成為猴群的新王。
, o; N$ b" e9 ~" @2 x或者這可能是求愛過程中的一件小事,就是說Yakei對Luffy一點性趣都沒有。1 @$ e: }* G/ e5 ?% A1 J- z
* A- Y4 m& c3 {2 F' v就目前來說,Yakei還能保住頭上的皇冠。一鍵三連,隨時跟進Yakei的新進展。- B$ q2 s8 x. o$ V" u- Q
: n9 v" T' f& A/ }2 v( b
6 C" X$ |3 ~* h! s" K3 x% O1 J8 |8 o
原文譯至:點我
5 y0 l! P% t4 F9 v; x; }! E
|
|