寄生獸ED-It's The Right Time

【歌曲名稱】：It's The Right Time
【動畫相關】：寄生獸ED

【歌手名稱】：高杉未來

【作詞/作曲】：三浦大知

【歌詞內容】（引用）：

出處：http://goo.gl/Nv6EGj

いつか君（きみ）が教（おし）えてくれたあの言葉（ことば）が

曾經你告訴過我的那句話

 

広（ひろ）い海（うみ）を迷（まよ）わず進（すす）む希望（きぼう）になる

成為我毫不猶豫向著廣闊海洋前進的希望

 

形（かたち）のない答（こた）えに戸惑（とまど）う日（ひ）も

也曾經為了沒有答案而不知如何是好

 

小（ちい）さな声（こえ）でそっと呟（つぶや）くのさ

用著微小的聲音的訴說者

 

君（きみ）と僕（ぼく）に聞（き）こえる声（こえ）で

用著我們可以聽到的聲音

 

It’s the right time

歩（ある）き出（だ）そう

 

邁出步伐的時候到了

it’s the right time

 

恐（おそ）れないで

是時候了，不要害怕

 

ほら あの丘（おか）を越（こ）えた場所（ばしょ）へ

來吧 越過那座山丘

 

共（とも）にどこまでも

無論去哪我們都一起同行